░
░ ▄▄▄
▄▄ ▓██▀▀█
░ ▄▀ ▓▀ █ ▓█▀ █
▄▄▄▄▄ ░░ ▄ ▀ ▀▀▄ ▓█ ▀▄▀ ▄▄▄▄
▄███▓▒▓███▄ ▄▄▄▄█████████▄▄▄▄ ▀▓█▄ ▄▄██████▓▓█████▄▄▄
██▓▒░░▒░░▒▓██ ▄███▓▓▒▒░░░░░░░▒▒▓▓███▄▄ ▄███▓▒░░░░░░░░░░░░▒▓███▄
██▒░▒░░░░▒░░░█▄ ░▒░░░░░░░▒░░░░░░░░░░▒▓██▄ ░░░░░░▒░░░░▒░░▒░░░░░▒▓██
█▒░░░▒░▒▒▒░▒▒▒█ ░░░░░░░░░░░░░▒░░░░▒░░░▒▓█▄ ▒░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░▒██
█▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▓█ ▒░░░░▒░░░░░░░░░░░░░░░░▒░▓█ ▀░░▒░░░░▒░░▒▒░░░░░▒░░░░██
██▓▓▒▓▒▒▓▓▒▓▓██ ░░░▒░░░░██████▓▒░░░▒░░░░▒██ ▒░░░░░▓███▀███▒░░░░░░░▒█▄
██▓▓▓▓▓▓▓▓▓██ ▄░░░░░░▒░█ ▀▀▀██▒░░▒░░░▓█ ▀░░▓██▀▀ ▄▄▄ ▀█▒░░░░░▒▓▓█
▀███▓▓▓████▀ ▀░░▒░░░░░█ ░ ░░ ▀█▓░░░░░▒██ ░▒██ ▄███▓▒░ ▀█░▒▓████▀▀▀
▀▀▀▀▀▀ ▄▄▄██ █░░░░░▒░██ ▒░░▒░▒ ▀█▒░░▒░░▒█ ░▓█ ▄█▓▓▒▒░░ ███▀▀
▄▄▓████████▓▒░█ █▒░░▒░░░▓█ ▓░▒▓▒▒▓ █▒▒░░░▒██ ▒██ █▓▓▒░ ░ ▀▀
▓████▓▓▓▒▒▒░░░▒█ █▓░▒░▒▒░▒█ █▒▓▓▓█ ▄█▒░░▒░▓█ ▄░█ ▄█▓▒░ ░ AyL
▓█▀ █▒░░░░░░░░█ ▀█░░░░░▒░█ █▓██▀ ▄█▓░▒░░▒██ ░▒█ █▓▓▒░ ░ cRO
▓█▄ █ ▀█░░▒░░░▒░██ █▒░▒░▒░░█ ▀▀ ▄▄██▓▒░░▒░▓█ ▄▒░█ █▓▓▒
▓██▀ █░░░▒░░░░░█ █░▒▒▒▒▒▒█▄████▓▒▒░░▒▒▒▓█▀ ▓░░█ █▓▓▒ ░ ░
█▒░▒░░░░▒░█ █▒▒▒▓▒▒▒▒▓▒▓▒▒▒░▒▒▒░▓██▀ ░▒░▒█ ▀█▓▒░ ░
██▒░░░▒░░▒█ █▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓███▀▀ ▄░▒░▒░██ █▓▒░ ░
█░░▒▒░▒▒░█ ▀█▒▒▓▒▒▒▒▒████▀▀▀▀ ▄▄░▓▒▒▓▒░▒▓█ █▓▒░░ ░░ ▄
░ █░▒░░▒░░▒██ █▒▒▒▒▒▒▓▒█ ▄▄▄███ ██▒▒▒▒▒▒▒▒▒█ ▀█▓▒░░ ░ ░░ █████▄▄▄▄
█▒░▒▒▒▓▒░▓█ █▓▒▒▓▒▒▒▒█ ██████▄ █▓▒▒▓▒▒▓▒▓██ ▀█▓▓▒▒░░░ █▓▓▓▓▓▓▓▓▓█▓▄
█▒░▒▓▒▒▒▒▒█ █▓▓▓▒▒▒▓▒█ ▀█▓█▓██ █▓▓▓▒▓▒▒▒▓▓██ ▀███▓▒░ ██▓▓▓▓▓▓▓██▀▀█▓
░ █▓▒▒▒▒▓▒▓▒█ █▓▒▓▒▓▒▓▓██ ██▓▓▓█ ██▓▒▓▓▒▒▓▒▓▓██▄▄ ▀▀ ▄▄██▓▓▒▓▓▓▓▓█ ▄ ▀█▓
░ ██▒▓▒▓▒▒▓▒█ ▀█▓▓▒▓▒▓▒▓█ █▓█▓██▄ █▓▓▒▒▓▒▒▓▓▓▓▓▓██████▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓██ ▀▄▓▓▀
█▓▓▒▒▒▓▒▓██ █▓▓▓▓▒▓▓▓█ █▓▓▓▓██ ██▓▓▒▓▒▓▓▒▓▒▓▓▒▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▓▓▓▒▓█ ▀
░ █▒▓▒▓▒▓▓▒▒█ █▓▒▓▓▓▓▓▓█ ██▓▒▓▓█▄ ██▓▓▓▒▓▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓█▀
░ █▒▓▓▓▓▓▓▓▓█ █▓▓▓▓▒▓▓▓█ ▀ ▄ ▀▓▓█▄ ██▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓█▀
░ █▓▓▓▒▓▓▓▓▓█ ▀█▓▓▓▓▓▒▓██ █▀█▄ ▒▓█▄ ▀██▓▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓██▀
░░ ██▓▓▓▓▓▓▒▓▓██ █▓▓▓▓▓▓▓▓█▄ ▄▓ ░▓▓▓█▄ ▀▀████▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓█▓▓██▀
▄██▓▓▒▓▓▓▓▓▓▓█ █▓▓▓▓█████▓██▓▀ ░ ▒░▒▓▓▓▄▄▄ ▀▀▀▀▀▀▀▀███▓▓▓█▀
▓▀ ▄██▓█▓▓▓████▀ ██▀▀▀▀ ▀▓██ ▀
█▄ ▓█▓▓█▓█▀▀▀ ▀ ▀▓▓█▄██▄
███▓▓█▓▀ ▀▀▓█▓ ▀ ▄
██▓██ ▀█▓▄ ▀▀█
▓█▓▓█ Artist.....[ Aki Tsuyuko ▀████▄█▓
██▓▀ Album......[ Hokane ▀▓██
▄ █▓█ █ Label......[ Thrill Jockey █ █▓█ ▄
█▒█▓█▄▀ Catalog #..[ THRILL158 ▀▄█▓█▒█
▀█▓█ ░░ ░░ █▓█▀
░█▓█ ░░ ░░ █▓█░
▀▀██ ░ ██▀█ ██▀▀ ██ ██▀▀ ██▀█ ██▀▀ ██▀▀ ██ █▄ █ ██▀▀ ██▀█ ░ ██▀▀
▀▓█ ▓█▄▀ ▓█▀ ▓█ ▓█▀ ▓█▀█ ▀▀▀█ ▓█▀ ▄▄ ▓███ ▓█▀ ▓█ █ █▓▀
▄▄ ▀▓█ ▓█ █ ▓███ ▓███ ▓███ ▓█ █ ▓███ ▓███ ▓█ ▓█ █ ▓█ ▓███ █▓▀ ▄▄
▓█████▓▓█ █▓▓█████▓
▓█▀ ▀▀█▓█▒ Source.....[ CD ▒█▓█▀▀ ▀█▓
▓█▄ ▀▄ ██▓ Genre......[ Indie ▓██ ▄▀ ▄█▓
▓▓█▓▀ ██ Language...[ English ██ ▀▓█▓▓
▀ ▄████ Rip Date...[ 2006-03-21 ████▄ ▀
▄ ▀ ▓█▓ Store Date.[ 2006-03-21 ▓█▓ ▀ ▄
█▀▀ ▄▓█▀ Rip Tool...[ EAC ▀█▓▄ ▀▀█
▓█▄████▀ Encoder....[ LAME 3.90.3 --alt-preset standard ▀████▄█▓
▀█▓▀ Quality....[ 130 kbps AVG VBR 44.1/Joint Stereo ▀▓█▀
▄ █▓█▄▓█▓ Url........[ http://www.thrilljockey.com ▓█▓▄█▓█ ▄
█▒██▓█▀ ▀█ █▀ ▀█▓██▒█
▀█▓█▀ █ █ ▀█▓█▀
░█▓█ ▀ ▀██▀ ██▀█ ██▀█ ██▀▀ ██ █ ██ ██ ██▀▀ ▀██▀ ▀ █▓█░
▄▀▀██ ▓█ ▓█▄▀ ▓█▀█ ▓█ ▓█▄▀ ▓█ ▄▄ ▀▀▀█ ▓█ ██▀▀▄
▀▓█ ▓█ ▓█ █ ▓█ █ ▓███ ▓█ █ ▓███ ▓█ ▓███ ▓█ █▓▀
▄▄ ▀▓█ █▓▀ ▄▄
▓█████▓▓█ █▓▓█████▓
▓█▀ █▀█▓█▒ ▒█▓█▀█ ▀█▓
▀▀ ██▓ ▓██ ▀▀
█▓ 01 Como Suite 8:14 ▓█
█▓ 02 Owlet Hymn 4:26 ▓█
█▓ 03 Bud Of A Song 3:05 ▓█
█▓ 04 Dune And Clarient 8:34 ▓█
█▓ 05 Zou And Chou 4:44 ▓█
█▓ 06 Aquilo 10:23 ▓█
█▓ 07 Noel's Organ 7:31 ▓█
█▓ 08 Rainbow Train 6:19 ▓█
█▓ 09 Dance At Happy Night 6:10 ▓█
█▓ ----- ▓█
█▓ 59:26 ▓█
▄███▓ ▓███▄
▄ ▀ ▓█▓ ▓█▓ ▀ ▄
█▀▀ ▄▓█▀ ▀█▓▄ ▀▀█
▓█▄████▀ ▀████▄█▓
▀█▓▀ ▀▓█▀
▄ █▓█▄▓█▓ ▓█▓▄█▓█ ▄
█▒██▓█▀ ▀█ █▀ ▀█▓██▒█
▀█▓█▀ █ ██▀█ ██▀▀ ██ █▄ █ ██▀█ ▀██▀ ██▀▀ ██▀▀ █ ▀█▓█▀
▓█▓█ ▀ ▓█▄▀ ▓█▀ ▓█ ▓█▀█ ▓█ █ ▓█ ▓█▀ -▀▀▀█ ▀ █▓█▓
███ ▓█ █ ▓███ ▓███ ▓█ █ ▓███ ▓█ ▓███ ▓███ ███
▀▓█▄▀ ▀▄█▓▀
▀▓█▄█▀ ▀█▄█▓▀
█░█ HOKANE is a collection of musical and visual █░█
█░█ short stories, written, performed, and drawn by █░█
█░█ Aki Tsuyuko. This is the first in a series of █░█
█░█ books that Thrill Jockey will be releasing, with █░█
█░█ upcoming artists in the series including Daniel █░█
█░█ Higgs and Thomas Campbell. The books were █░█
█░█ produced with the help of JNL Graphic Design, █░█
█░█ producers of the catalogs for Chicago's █░█
█░█ Renaissance Society. █░█
█░█ █░█
█░█ "Though I wasn't conscious of it when I was █░█
█░█ making these tracks, I got the impression that █░█
█░█ this album was like a collection of short stories █░█
█░█ when listened to the all tracks completed," says █░█
█░█ Tsuyuko. "I love to see musical score from my █░█
█░█ childhood. I just enjoy looking at the structure █░█
█░█ and form of the music as a visual element. I feel █░█
█░█ that it is beautiful. █░█
█░█ █░█
█░█ "The drawings for the book came to my mind while █░█
█░█ listening to each track; I collected and compiled █░█
█░█ them with the hand drawn score into this book," █░█
█░█ explains Tsuyuko. "Then musical notes acted as █░█
█░█ words in the story. I wasn't conscious of it when █░█
█░█ I was making these tracks, but when I listened to █░█
█░█ all of the tracks completed, I got the impression █░█
█░█ that this album was like a collection of short █░█
█░█ stories by music." █░█
█░█ █░█
█░█ Tsuyuko was born in Gifu, Japan, in 1974. She █░█
█░█ began taking electronic organ lessons when she █░█
█░█ was a child û one of the images in Hokane is a █░█
█░█ picture of a young Aki playing organ. "I think █░█
█░█ that everything I have experienced growing up in █░█
█░█ Japan is somehow an element of my music," she █░█
█░█ says. In addition to her organ studied she █░█
█░█ practiced the classical Japanese dance █░█
█░█ "Nihon-buyo" lessons for 15 years. "I could not █░█
█░█ find very much pleasure in it, although I had █░█
█░█ been doing it for such a long time and grown to █░█
█░█ be skilled in the craft. I was excited by the █░█
█░█ movements of modern ballet, similar to the way █░█
█░█ that I had more interest in piano pieces than █░█
█░█ electronic organ ones. However I think that the █░█
█░█ long experience of Nihon-buyo and electronic █░█
█░█ organ together influenced how I play and write █░█
█░█ music." █░█
█░█ █░█
█░█ In her late teens, Tsuyuko discovered and was █░█
█░█ influenced by Eric Satie's piano pieces. She █░█
█░█ began to play these pieces on electronic organ, █░█
█░█ interpreting them in her own way. It was through █░█
█░█ this process that Tsuyuko got into her own music █░█
█░█ and composition. █░█
█░█ █░█
█░█ In the mid 90's, she sent her music to Nobukazu █░█
█░█ Takemura, which lead to release of her music and █░█
█░█ years of collaboration between the two musicians. █░█
█░█ Tsuyuko has performed around the world singing █░█
█░█ and playing keyboards, and also creating video █░█
█░█ art and clay animation for their performances. █░█
█░█ Aki Tsuyuko has performed with Tortoise, Sonic █░█
█░█ Youth, Jim O'Rourke, Brokeback, Yo La Tengo, and █░█
█░█ Arto Lindsay. █░█
▄▄ █▒█ █▒█ ▄▄
▓█▓▓██▓█▒ ▒█▓██▓▓█▓
▓█▀ ▄ ▀██▓ ▓██▀ ▄ ▀█▓
▓█▄█ ▀██░ ░██▀ █▄█▓
▀▀ ▄████░ ░████▄ ▀▀
▄ ▀ ▓█▓ ▓█▓ ▀ ▄
█▀▀ ▄▓█▀ ▀█▓▄ ▀▀█
▓█▄████▀ ▀████▄█▓
▀█▓▀ ██▀▀ ██▀█ ██▀▀ ██▀▀ ▀██▀ ██▀▀ ▀▓█▀
▄ █▓█▄▓█▓ ▓█ █ ▓█▄▀ ▓█▀ ▓█▀ ▓█ ▀▀▀█ ▓█▓▄█▓█ ▄
█▒██▓█▀ ▀█ ▓███ ▓█ █ ▓███ ▓███ ▓█ ▓███ █▀ ▀█▓██▒█
▀█▓█▀ █ █ ▀█▓█▀
░█▓█ ▀ ▀ █▓█░
▄▀▀██ 1way AMOK BCC BUTT CMS EGO ██▀▀▄
▀▓█ ESC FNT FTD gF HiT2000 iTS █▓▀
▄▄ ▀▓█ JUST MTD NuHS pyt rH RNS SDR █▓▀ ▄▄
▓▓█████▓▄ SER soup SSR twee UKi WUS ▄▓█████▓▓
▓▓█▀ ▀▓▓█ █▓▓▀ ▀█▓▓
▀▓█▄ ▄ ▓██▄ ▄██▓ ▄ ▄█▓▀
▀▓█▀ ▓██▄ ▀▀▄ ▄▀▀ ▄██▓ ▀█▓▀
░ ▓████▄▄█▄ ▄ ▄ ▄█▄▄████▓ ░
▒▄ ▀▓▓█████████▄▄▄▄█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█▄▄▄▄█████████▓▓▀ ▄▒
▀ ░▓█▄ ▀▀▓▓▓█▓▓▓███▓▓▓▓███▓█████▓█████▓███▓▓▓▓███▓▓▓█▓▓▓▀▀ ▄█▓░ ▀
▄ ▒▓███▄▄▄▄ ▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄ ▄▄▄▄███▓▒ ▄
▄ ░▒▓▓▓▓▓█▄▄▄██▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀██▄▄▄█▓▓▓▓▓▒░ ▄
▄ ░▒▓█████████▓▒░ ASCii By AyL!cRO 2oo5 ░▒▓█████████▓▒░ ▄
▄▄▄ ░▒▓████▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄████▓▒░ ▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄