Trauma.1993.UNCUT.PROPER.1080p.BluRay.x264-YAMG

Section

Movies/HD

Group

YAMG

Size

14,42 GB

Files

79

Date

2022-08-01

NFO

 Yet
 Another
 Movie
 Group

 Trauma.1993.UNCUT.PROPER.1080p.BluRay.x264-YAMG

 Duration: 1 h 49 min
 Resolution: 1920x816
 Video_Bitrate: 17111 Kbps
 FPS: 23.976
 CRF: 17
 Audio_Language: English/Commentary
 Audio_Codec: FLAC/AAC
 Audio_Bitrate: 1339/101/99 Kbps
 Audio_Channels: 2
 Subtitles: English/SDH
 Total_Size: 14629.88 MiB
 Source_Bitrate: 34852 Kbps

 http://www.imdb.com/title/tt0104053
 A young man tries to help a teenage European girl
 who escaped from a clinic after witnessing the murder
 of her parents by a serial killer, and they try to find
 the killer before the killer finds them.

 There's some OCR issues. Some of it is properable, some is not. Here's a rundown of what's wrong in theirs.
 We're only propering over line 653 having words in the wrong order and the missing "I"s as a result of bad OCR.

 Line 202 (00:11:17,469 --> 00:11:19,388) comma instead of period (really inhibits readability)
 Line 263 (00:15:28,679 --> 00:15:29,430) Papal instead of Papa!
 Line 276 (00:16:49,718 --> 00:16:52,471) is missing the word "I" (they say it twice in sentence/subs)
 Line 351 (00:20:16,591 --> 00:20:18,468) is missing the word "I" (they say it twice in sentence/subs)
 Line 409 (00:22:37,190 --> 00:22:41,319) is missing the word "I" (they say it twice in sentence/subs)
 Line 653 (00:43:49,962 --> 00:43:51,505) is messed up. They have it as "I - No! gonna help you!" when it was "- No! - I'm gonna help you!"
 Line 654 (00:43:51,839 --> 00:43:56,635) has Aural instead of Aura! This happens 5 or 6 more times in the subtitles as well.
 Line 754 (00:50:02,626 --> 00:50:04,961) and 1406 (01:43:17,651 --> 01:43:21,738) had italics for no reason. So did line 1447.
 Various instances of "killers" capitalized as "Killers" midsentence. They're not talking about the band.
 Bonus: We kept in the music notes

Files